Update 28/07/2011: This post is now part of a series consisting of several other bugs I’ve seen with the XSLT List View Web Part:
View settings lost on saved XSLT List View Web Part Content type enabled list XLV can’t be added to sites XSL Link Property and the ECB Menu (this post!) Multiple web . . . → Read More: XLV Bug: XSL Link Property and the ECB Menu